ein Bild malen
einen Brief schreiben
ein Bild schreiben
schreib mir ein Bild
die Schrift der Bilder das Bild der Schrift
Bilderschrift Schriftbild
Schriftzüge ins Bild hinein
Schreibausflüge ins Bild hinein
Schreibschriftausflüge die das Bild sind
Schreibschriftzugbilder
Schriftbildschreibzüge
Schriftzugschreibbilder
bildschriftzugschreiben

"Mischtext für Dietmar Pfister" 19.11.1982

ist das Lesen eines Bildes wie das Lesen eines Textes wenn das Lesen eines Bildes wie das Lesen eines Textes ist so

bedeutet das daß der Lesende im Bild etwas sucht das durch das Bild nur vermittelt wird

wenn das Lesen eines Textes sich zurücknimmt auf das Anschauen der Schrift so sucht der Leser nicht das was vermittelt wird und unsichtbar dahinter bleibt er entziffert

und enträtselt nicht sondern eignet sich ästhetisch an Schrift gelesen ohne Entzifferung und Enträtselung ist ästhetische Aneignung der das Bild herstellenden Bewegung

chinesische Kalligraphie für Nichtchinesen Bildschreiben ins Bild bringen heißt Bilder herstellen die zu lesen

sind ohne übersetzt werden zu müssen der Blick geht ins Bild ein und wird davon gefangen gehalten

die Schrift der Zweige die vorm Himmel steht
die Schrift der Wolken die den Himmel überweht
Erinnrungsspur die ins Gedächtnis schreibt
die Schrift der Zeit die spurhaft übrig bleibt
Bild wird was sichtbar äußerlich ins Innre übergeht
aus Hintergründen die zu Zeichen sich verdichten
geheimnisvoll wie aus verdunkelten Berichten
gemalten selber sich genügenden Geschichten
erkennbar Unbekanntes Stille ungestillt
Schrift hingemalt geschriebnes Bild
Unformuliertem wörtlich bildlich Schild
beschreiben schreiben schrieb Schrift Schriftbild Bild bebildern
handinnenschriftlich Schilderein ohne zu schildern

Akzent des Bildes der auf der Fläche steht oder
sich über die Fläche ausstreut
bildkonstituierender bildherstellender Akzent
der den Grund erneut
Zeichenablauf Zeichenfortgang Zeichenprozeß
zeichenverschoben
Zeichenvorgänge Zeichenvorhänge in sich selber
aufgehoben

wie die Zeichen lose stehen im offenen Grund
sich zu Zeichenzügen verbinden hingeschrieben zu
einem bindenden Und
die dem Grund abgewartete Struktur interpretiert
als Schrift
Hergestelltes Gewonnenes Herausgebildetes mit
Spontanem als Mitgift

Schreibschriebschreibereien hinstürzender auf-
fliegender Schriftflug
oder in sich verhaltender und wie zu sich selber
zurückgeführter Schriftzug
Schriftflusses mäandernde und aus dem Grund auf-
dunkelnde aufleuchtende Schriftbäche
wie Inseln sich vereinzelnde Schriftzeichen auf
dem Meer der Fläche

mit dem Zeichen des Grundes verwachsene darin
verwurzelte Schriftzeichen
Zeichensetzungen die grundsätzlich grundbestim-
mend in die Tiefe des Grundes reichen
Bilderschrift Bildsatz die Bedeutung haben die
nur im Grunde gilt
Satzzeichen Zeichensatz Bildsatz Satzbild

Bildöffnung Bilddurchblick Bildfenster in Bild-
wand Bildgrund
der mich mit dem Bild verbindet wie das über-
brückende Und
Inhalt des Bildes das was Bild und mich ineinan-
der schiebt
was es mir und ich ihm und es mir dann noch ein-
mal wiedergibt

Das Lesen des Bildes
und das Lesen der Schrift
sind eins;
das Malen des Bildes
und das Schreiben der Schrift
sind eins.

Einladungskarte der Galerie im Trudelhaus Baden / CH 1983